La Proiezione del Picco - La mostra di pittura della dinastia Song della "Serie di pittura storica cinese" si è tenuta con successo a Napoli, in Italia.

Il 3 luglio, l'apertura ufficiale della mostra "Pittura storica cinese" Song Art Exhibition, organizzata dal Dipartimento provinciale della Cultura, Radio, Televisione e Turismo dello Zhejiang e dall'Università dello Zhejiang, ha avuto luogo in modo solenne nel Palazzo San Teodoro a Napoli, in Italia.

Li Xinfang, vice direttore del Dipartimento di Cultura, Radio, Televisione e Turismo della provincia dello Zhejiang, Petrocelli, rappresentante del sindaco e consigliere comunale di Pompei, Totoli, presidente dell'Università Orientale di Napoli, Aruda, direttore del Palazzo San Teodoro a Napoli, Petrota, commissario capo del Dipartimento delle Arti e del Patrimonio Culturale del Comune di Napoli, e quasi 100 ospiti delle comunità culturali, artistiche, dei media e cinesi d'oltremare hanno partecipato all'evento.

Li Xinfang ha affermato nel suo discorso che lo Zhejiang vanta una splendida natura e un profondo patrimonio culturale, godendo dalla reputazione di "Bellissimo Jiangnan" fin dall'antichità. In quanto regione centrale della dinastia Song meridionale nella storia cinese, lo Zhejiang ha nutrito l'atmosfera di punta della storia della pittura cinese. Sia l'Italia che la Cina hanno una lunga storia e una splendida civiltà. Questa selezione di oltre cento repliche in alta definizione dei classici della "Collezione completa di dipinti Song" sarà esposta nel sud Italia, con l'obiettivo di creare una piattaforma per il dialogo e lo scambio con il fascino dell'estetica orientale, e di rafforzare la comprensione reciproca e l'amicizia tra Cina e Italia.

Petrocelli, a nome del Comune di Pompei, dà il caloroso benvenuto all'arrivo della delegazione dello Zhejiang e si sente onorato di essere stato invitato a partecipare alla cerimonia. Ha sottolineato che Pompei è una città storica in Italia e una meta turistica nella regione di Napoli. In passato ha ospitato una mostra sulle rovine di una città antica a Hangzhou, nello Zhejiang. Nel corso degli anni, le due città hanno mantenuto scambi amichevoli, sperando che questa mostra possa aprire una finestra per la popolazione locale per comprendere lo Zhejiang e promuovere scambi, cooperazione e relazioni amichevoli più strette tra le due parti.

Nel suo discorso, Tottori ha elogiato la "Serie di pittura cinese di varie dinastie" come un profondo progetto culturale che presenta l'magnifico quadro della civiltà cinese all'Italia. La sua collezione globale e il lavoro di compilazione non solo forniscono eccellenti esempi per la protezione del patrimonio culturale mondiale, ma ispirano anche l'entusiasmo dell'Italia nell'esplorare i propri tesori all'estero. L'Università Orientale di Napoli è la più antica istituzione di ricerca sulla sinologia in Europa. La mostra illustra la corrispondenza tra la dinastia Song in Cina e il periodo medievale in Europa, evidenziando la profondità e la profondità della civiltà cinese. Ha affermato che questa mostra è un'importante opportunità per l'apprendimento reciproco delle civiltà e rafforzerà ulteriormente i legami culturali tra i due paesi.

Il tema di questa mostra è "Proiezione del Picco", con tre sezioni principali: "Immagini statiche per esprimere significato", "Esplorare le cose per raggiungere la bellezza" e "Vari mondi". Presenta i paesaggi poetici, i fiori, gli uccelli, i pesci, gli insetti e le figure raffigurati dai pittori della dinastia Song. La mostra ha riprodotto con successo l'era prospera e illuminata della dinastia Song nella storia antica cinese, caratterizzata da una combinazione di economia di mercato, istruzione culturale, innovazione tecnologica e governo sociale. Attraverso una serie di preziose copie di libri e dipinti come "Manuale gioioso dei fiori di pesco" e "Forest Spring High", conferma l'eccezionale altezza della pittura Song nella teoria artistica.L'esperienza galleggiante del ventaglio in lacca, patrimonio culturale immateriale, nel sito dell'evento, mostra un fascino orientale di mille anni attraverso la collisione dell'artigianato tradizionale della lacca e della creatività moderna, lasciando gli ospiti a bocca aperta.

La risposta all'evento è stata entusiasta e l'interesse degli ospiti per la mostra ha continuato a crescere. Molti ospiti hanno elogiato in modo entusiasta l'arte pittorica della dinastia Song e hanno espresso il desiderio di avere una profonda comprensione dello Zhejiang e di sperimentare le sue usanze e tradizioni locali sul posto. Perota, commissario senior del Dipartimento di Arte e Patrimonio Culturale del Comune di Napoli e storico dell'arte, ha sospirato: "L'opera più affascinante per me in questa mostra è il dipinto paesaggistico a ventaglio 'Osservando la marea del fiume Qiantang'. Con pochi tratti, la postura della marea in ascesa pronta a scattare è vividamente esposta, e gli spazi vuoti agli angoli evocano anche un'immaginazione infinita, come se potessi sentire il suono delle onde dello Zhejiang dal dipinto".

Dopo la visita, gli studenti di una scuola d'arte locale hanno detto: "Questa mostra ha ribaltato la mia comprensione della pittura della dinastia Song. Quando ho ammirato da vicino il dipinto 'Lungodan il Festival di Qingming', ho scoperto che i dettagli e le espressioni dei personaggi erano così realistici e vividi. Ciò che è ancora più sorprendente è la capacità della pittura cinese di cogliere lo spazio narrativo. I personaggi non sono individui isolati, ma insieme formano un intero spazio-tempo fluido".

Per soddisfare la necessità del pubblico di apprezzare appieno il fascino della "grande serie", l'evento del giorno di apertura è stato prolungato di oltre un'ora. Durante questo periodo, Li Xinfang ha tenuto incontri e scambi con i rappresentanti ospiti di Napoli e Pompei.

Il "Dipartimento di Pittura Storica Cinese", compilato e pubblicato dall'Università dello Zhejiang e dall'Ufficio Provinciale dei Beni Culturali dello Zhejiang, comprende 12.405 pezzi (set) di antiche collezioni di pittura cinese realizzate in carta, seta (inclusa seta e raso), lino e altri materiali provenienti da 263 istituzioni culturali e museali in patria e all'estero. Tra questi, vi sono 9.155 pezzi (set) di collezioni nazionali e 3.250 pezzi (set) di collezioni straniere, che coprono la stragrande maggioranza dei tesori pittorici ereditati a livello di "tesoro nazionale". Sono stati compilati e pubblicati 62 volumi e 232 volumi di "Opere Complete della Pittura Pre-Qin, Han, Tang", "Opere Complete della Pittura Song", "Opere Complete della Pittura Yuan", "Opere Complete della Pittura Ming" e "Opere Complete della Pittura Qing".Questa è la pubblicazione più completa e vasta di letteratura a immagini della pittura cinese tra le pubblicazioni simili fino ad oggi.

Dal 2022, la mostra "Chinese Historical Painting Series" Song Art Exhibition si è tenuta in vari luoghi tra cui Regno Unito, Germania, Spagna, Singapore, Danimarca, la sede europea delle Nazioni Unite a Ginevra, in Svizzera, e Bruxelles, in Belgio. Ha ricevuto un caloroso benvenuto e un feedback positivo dal pubblico presente, e ha attirato l'attenzione e i complimenti di esperti e media di ogni settore, sia in patria che all'estero.